La pagina nel link è dedicata alla raccolta dei testi tradotti in lingua slovena conernenti l'istruzione. In attesa della costituzione della Commissione per la standardizzazione linguistica dei termini il materiale pubblicato non è stato oggetto di una revisione linguistica generale.
Ufficio scuole slovene
Materiali didattici e testi normativi tradotti in lingua slovena
Materiali didattici
Materiale didattico
Traduzione di documenti normativi che organizzano e regolano il sistema scolastico italiano in generale
Traduzioni di documenti che organizzano e regolano la didattica e la valutazione dei processi
Linee guida per l'inclusione degli alunni DSA - Inkluzija
Dokumenti
Objavljamo prevode zakonskih besedil, ki se tičejo vključevanja otrok s posebnimi potrebami.
- Predstavitev glosarja iz področja inkluzije (file .pdf 1.001 KB)
- GLOSAR Šolska terminologija inkluzija (file .pdf 485 KB)
2026 - Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT VRTEC (file .pdf 645 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT VRTEC (file .docx 102 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL VRTEC (file .pdf 560 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL VRTEC (file .docx 74 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT OŠ (file .pdf 663 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT OŠ (file .docx 105 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL OŠ (file .pdf 571 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL OŠ (file .docx 74 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT I SŠ (file .pdf 669 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT I SŠ (file .docx 107 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL I SŠ (file .pdf 569 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL I SŠ (file .docx 75 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT II SŠ (file .pdf 889 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT II SŠ (file .docx 128 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL II SŠ (file .pdf 770 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL II SŠ (file .docx 77 KB)
2025 - Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt SL IT (file .pdf 882 KB)
- Individualizirani vzgojno-izobraževalni načrt (file .pdf 597 KB)
- Piano educativo individualizzato (file .pdf 529 KB)
- Intervencijska orodja za učence in dijake s posebnimi vzgojno-izobraževalnimi potrebami in teritorialna organizacija za vključujočo šolo (file .pdf 295 KB)
- Operativne smernice (file .pdf 245 KB)
Orodja
Objavljamo prevode orodji besedil, ki se tičejo vključevanja otrok s posoebnimi potrebami. Prevodi niso bili še standardizirani. ita